Yona ficou muito bom, vi pouquíssimas discordâncias na tradução, e mínimos erros nas palavras e o que achei errado até tirei um Puush depois te mando caso quiser corrigir.
Faremos, não se preocupe. Estamos esperando o fansub do qual traduzimos lançar, coisa que provavelmente demorará um pouco pois nem as RAWs foram postadas do primeiro volume.
Vlw por terem pegado este anime muito da hora.
De agora em diante acompanharei vocês!!
CurtirCurtido por 5 pessoas
Realmente é o primeiro anime que acompanho pela GriloSub, e é ótimo. As traduções são bem completas e o karaokê perfeito… haha ❤
Gratz!
CurtirCurtido por 2 pessoas
Yona ficou muito bom, vi pouquíssimas discordâncias na tradução, e mínimos erros nas palavras e o que achei errado até tirei um Puush depois te mando caso quiser corrigir.
Está realmente de parabéns.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Valeu Sammy 🙂
Só enviar os erros no contato que irei corrigi-los no batch (das legendas).
CurtirCurtir
Só uma sugestão: Pelo amor de Deus, convertam pra 360p também, tem gente que tem internet ruim e quer baixar também.
CurtirCurtir
Não tenho condições de encodar um episódio para diminuir a resolução do mesmo, o máximo que posso fazer é indicar alternativas que fazem re-encodes de nosso fansub(pesquisa feita pelo google):
http://tinyurl.com/YonaSakura (RMVB 50MB, MP4 80MB, MKV 200MB)
http://tinyurl.com/YonaAnbient (MKV 100MB)
http://tinyurl.com/YonaHyuuga (MP4 100MB)
CurtirCurtir
Primeira Fansub q acompanho e já deixo claro q o trabalho de você é excelente, continuem assim! 😀
CurtirCurtir
Por favor façam o bluray desse anime.
CurtirCurtir
Faremos, não se preocupe. Estamos esperando o fansub do qual traduzimos lançar, coisa que provavelmente demorará um pouco pois nem as RAWs foram postadas do primeiro volume.
CurtirCurtir