Possíveis projetos para abril de 2015 (Spring 2015)

Atualizado dia 26 de março às 19:40

Na segunda temporada de 2015 (Spring) haverão muitos animes que provavelmente irei assistir (eu, Grilo), de curtas até filmes. Então, são estes os possíveis projetos que poderão ser traduzidos por aqui.

PS: No final de cada descrição, coloquei a “Probabilidade” de cada um ser traduzido e o nick de quem poderá traduzir.  🙂

Nagato Yuki-chan no Shoushitsu

Spin-off da série Suzumiya Haruhi (no qual sempre quis traduzir na “versão cronológica”, e ainda tenho vontade), que terá como personagem principal Nagato Yuki. Se passará no mundo alternativo (do filme) onde ela não é uma alienígena.
Os gêneros principais (sempre utilizando o AniChart como base) são romance, slice of life e escolar.
Este projeto terá minha preferência pois amo a Nagato. ❤
Portanto… Probabilidade: 100% (Grilo & Amnésia Fansub)


Nisekoi: (Nisekoi 2)

Segunda temporada de Nisekoi. Não tenho muito o que comentar, apenas que é um possível projeto pois gosto da série e até mesmo já traduzi as OADs/OVAs.
Probabilidade: 30% (Grilo)

 

 


Plastic Memories

Apenas gostei dos traços utilizados na capa de preview, caso eu goste da história apresentada, ou mesmo dos traços no próprio anime, talvez pense em traduzir.
Não há gêneros principais ainda, mas creio que sejam romance e sci-fi.
Probabilidade: 5% (Zephas)

 


Re-Kan!

Um slice of life adaptado do mangá de mesmo nome, onde a personagem principal chama-se Hibiki Amami e vê fantasmas e outros fenômenos sobrenaturais.
Os gêneros principais são comédia e escolar.
Probabilidade: 15%
(Zephas)

 

 


Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken 2-sure-me

Um ótimo short com uma ótima primeira temporada, na minha opinião, e que foi um de nossos primeiros projetos. Sem certezas por enquanto, dependerá do número de projetos que estarão sendo feitos.
Probabilidade: 100% (BigBoss)

 


Ookami Shoujo to Kuro Ouji OVA

Um anime que eu gostei e quase traduzi enquanto estava sendo lançado. Adaptará um capítulo tido como “popular” do mangá, no qual não foi adaptado na série de TV. Dependerá mais dos FanSubs gringo que farão o projeto do que o OVA em si.
Os gêneros principais são comédia, shoujo e escolar.
Probabilidade: 75% (Grilo ou Zephas)

 


Ninja Slayer From Animation

O anime se passará num futuro próximo, onde almas ninjas foram soltas. O personagem principal será Fujikido Kenji, um trabalhador que teve sua esposa e filho(s) mortos numa batalha ninja, e após ser possuído por uma das almas que foram soltas, se tornou um ninja assassino que busca vingança pela sua família.
Não há gêneros principais ainda, mas provavelmente sejam ação e artes marciais.
Probabilidade: 100% (BigBoss)


Ore Monogatari!!

Gouda Takeo é um rapaz enorme e com um grande coração. Pena que as garotas não querem ele! (Elas querem seu melhor amigo boa pinta, Sunakawa.) Usado para ficar de fora, Takeo simplesmente ergue-se e aceita seu destino. Mas um dia quando ele salva uma garota chamada Yamato de um tarado em um trem, sua (amor!) vida de repente ganha uma rota diferente.
Probabilidade: 100% (BigBoss)


Bem, então é isso! Lembrando que poderão surgir projetos no decorrer desta temporada que não foram citados.
Caso tenha alguma sugestão, deixe-a nos comentários ou entre em Contato até mesmo pelo nosso e-mail.

Anúncios

7 comentários sobre “Possíveis projetos para abril de 2015 (Spring 2015)

  1. rogeriorgcs fevereiro 19, 2015 / 11:19

    Gostaria que fosse feito Nisekoi 2, a moshimoshi vai fazer, mas eles atrasam muito.

    Curtir

  2. BigBoss fevereiro 19, 2015 / 16:46

    Bem aqui é o BigBoss (antigo GabrielCosta… Aquele mesmo que revisou Nobunaga Concerto e um pouco de Danna ga Nani xD), agora voltarei pra próxima temporada traduzindo alguns animes, já confirmo a todos que farei o projeto de Danna ga Nani 2 e Ninja Slayer The Animation.

    Curtido por 1 pessoa

  3. Madoushi fevereiro 21, 2015 / 10:28

    Kekkai Sensen, Arslan Senki, Shokugeki no Souma e Yamada-kun to Nananin no Majo… esses são os anime que com certeza assistirei, então sugiro esses.

    Curtir

    • Grilo fevereiro 21, 2015 / 20:02

      Meus projetos provavelmente serão Nisekoi 2 e Nagato Yuki-chan no Shoushitsu.

      Procurarei saber se alguém da equipe se interessaria em algum dos projetos citados 🙂 Obrigado pelas sugestões.

      Curtir

  4. Eduardo Ketsura abril 13, 2015 / 03:31

    Oi! Eu sou o dono do TMP, pode me passar o Skype de algum dos ADM, queria discutir algo =P

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s