Junketsu no Maria – 03

Adicionado o episódio 03 de Junketsu no Maria.

RAW: [DameDesuYo] Torrent Nyaa

Legenda: Google DriveDropbox

Episódio Encodado: MEGA v2 – Minhateca v2

Nota: Eu modifiquei as legendas anteriores, troquei “Margarida” por “Maria” pois confundi algumas coisas. Modifiquei apenas as legendas (Arquivo .ass), nos episódios encodados, isso será arrumado apenas no Batch. Desculpem pelo erro.

Anúncios

5 comentários sobre “Junketsu no Maria – 03

  1. Gabriel Pereira janeiro 28, 2015 / 07:20

    Obrigado pelo episódio e por postarem os lançamentos no AFBR, agora ficou mais fácil olhar as novidades o/

    Curtir

    • Grilo janeiro 28, 2015 / 08:19

      Obrigado pela sugestão. Estou postando em ambos os site que citou, o único projeto que ainda não foi postado foi Yumekui Merry pois estou meio sem tempo de fazê-lo.

      Curtir

  2. Luiz Henrique janeiro 29, 2015 / 18:23

    Obrigado pelo episódio! Estou gostando bastante do trabalho de vcs.

    Posso estar enganado mas não acho que Margarida estava errado. O próprio DameDesuYo traduziu como Margaret (que para nós seria a santa Margarida de Antióquia).

    Curtido por 1 pessoa

    • Grilo janeiro 29, 2015 / 19:06

      Agora que disse, realmente, nos episódios 01 e 02 estavam falando de Margarida (como eu havia deixado no arquivo encdado), mas no 03 não citam-na. Então vou voltar as legendas 01 e 02 para Margarida e não Maria.

      Desculpe pelo erro e obrigado pelo feedback 🙂

      Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s